Conociendo a Graciela Montes

Conociendo a Graciela Montes

Graciela Montes (Buenos Aires, Argentina, 18 de marzo de 1947)  es una reconocida escritora y traductora argentina. ​Se crió en Florida, un barrio del Gran Buenos Aires.​ Se recibió de Profesora en Letras en 1971 en la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Buenos Aires.​

Fue miembro fundador de ALIJA (Asociación de Literatura Infantil y Juvenil de la Argentina), co-fundadora de la revista cultural "La Mancha" y co-directora durante sus dos primeros años.

Obtuvo el "Premio Lazarillo" en 1980 y fue nominada candidata por Argentina al Premio Internacional "Hans Christian Andersen" en 1996, 1998 y 2000. En 1999, ganó el premio "Pregonero de Honor" y en 2004 obtuvo un diploma de la Fundación Konex en la categoría "Literatura Infantil".

En 2018, le otorgaron el XIV Premio Iberoamericano SM de Literatura Infantil y Juvenil.

Algunos de sus cuentos para niños han sido traducidos al alemán, francés, italiano, portugués, griego y catalán.

También ha realizado importantes traducciones de la literatura infanto-juvenil. Entre sus trabajos más destacados, tradujo la novela de “Alicia en el país de las maravillas“ de Lewis Carroll, los cuentos de Perrault, Las aventuras de Huckleberry Finn y la obra de Marc Soriano “Literatura para niños y jóvenes, guía de exploración de sus grandes temas”. Además, recopiló ensayos sobre literatura e infancia en dos libros: El corral de la infancia y La frontera indómita.

Es autora de más de setenta títulos , entre ellos:

• Historia de un amor exagerado
• Y el árbol siguió creciendo
• Tengo un monstruo en el bolsillo
• Otroso
• A la sombra de la inmensa cuchara
• Uña de dragón
• Aventuras y desventuras de Casiperro del Hambre
• Cuatro calles y un problema
• Cuentos de maravillas
• Doña Clementina Queridita, la achicadora
• La batalla de los monstruos y las hadas
• El club de los perfectos
• La guerra de los panes
• Las velas malditas
• Irulana y el Ogronte
• La venganza contra el chistoso
• La venganza en el mercado
• La venganza de la trenza
• Federico y el mar
• En el país de las letras
• Las batallas de los dioses
• La familia Delasoga

Lee algunos  de sus libros haciendo click en la imagen:

10 museos para visitar estando en casa

10 museos para visitar estando en casa...

Tour virtual y colecciones online.

Los museos son espacios de encuentro cultural y social que los usuarios, amantes del buen arte o curiosos, visitan en distintos países del mundo. Sin embargo, estos días se ven vacíos tras la extensión de la crisis del coronavirus. Por eso, a continuación les ofrecemos 10 museos para recorrer de manera virtual desde la comodidad de sus casas.

1. Pinacoteca di Brera - Milano https://pinacotecabrera.org/

2. Galleria degli Uffizi - Firenze https://www.uffizi.it/mostre-virtuali

3. Musei Vaticani - Roma http://www.museivaticani.va/content/museivaticani/it/collezioni/catalogo-online.html

4. Museo Archeologico - Atene https://www.namuseum.gr/en/collections/

5. Prado - Madrid https://www.museodelprado.es/en/the-collection/art-works

6. Louvre - Parigi https://www.louvre.fr/en/visites-en-ligne

7. British Museum - Londra https://www.britishmuseum.org/collection

8. Metropolitan Museum - New York https://artsandculture.google.com/explore

9. Hermitage - San Pietroburgo https://bit.ly/3cJHdnj

10. National Gallery of art - Washington https://www.nga.gov/index.html

CONOCIENDO A GUSTAVO ROLDAN

HOY LES PRESENTAMOS

A UN ESCRITOR ARGENTINO

GUSTAVO ROLDÁN

Gustavo Roldán nació en Sáenz Peña, provincia de Chaco, Argentina, el 16 de agosto de 1935. Se licenció en Letras Modernas de la Facultad de Filosofía y Humanidades, en la Universidad Nacional de Córdoba.

Colaboró en las revistas infantiles Humi y Billiken. Publicó numerosos libros infantiles que se han convertido en referencia.

Obtuvo el primer premio del Concurso Internacional de Cuentos para Niños, del Premio Periquillo (México), el Tercer Premio bibliotecas de Literatura y del Premio del Fondo Nacional de las Artes.

TODOS SUS LIBROS

Sobre lluvias y sapos (1982)
El monte era una fiesta (1983)
Historia de Pajarito Remendado (1984)
Un pájaro de papel (1984)
Zorro y medio. Versión libre de cuentos populares. (1984)
Pedro Urdemales y el árbol de plata. Versión libre de cuentos populares. (1985)
Como si el ruido pudiera molestar. Ilustraciones de Alicia Charré, Libros del Quirquincho, Buenos Aires (1986)
Cuentos de Pedro Urdemales (1986)
Cuentos del zorro (1986)
El carnaval de los sapos (1986)
El diablo en la botella (1987)
La leyenda del Bicho Colorado (1987)
Prohibido el elefante (1988)
El trompo de palo santo (1989)
Sapo en Buenos Aires (1989)
El hombre que pisó su sombra (1990)
Juego de sombras (1990)
La canción de las pulgas (1990)
Penas de amor y de mar, con ilustraciones de Raúl Fortín. (1990)
¿Quién levanta esta piedra? Versión libre del cuento de Ion Creanga. (1990)
Mi animalito (1991)
Payada sobre sapos y piojos (1991)
Todos los juegos el juego (1991)
Un largo roce de alas (1991)
El enmascarado no se rinde. Cuentos callejeros. (1992)
Balada del aullador (1993)
Cuentos con pájaros (1993)
La venganza de la hormiga. Cuentos callejeros. (1993)
Payada del Bicho Colorado (1993)
Tiempo de mentirosos (1993)
Cuentos crueles. Versión libre de cuentos de Saki. (1994)
Las pulgas no andan por las ramas (1994)
Los siete viajes de Simbad el marino. Versión libre de cuentos de Las mil y una noches. (1994)
El carnaval de los sapos (1995)
La dama o el tigre. Versión libre de cuentos fantásticos. (1995)
La marca del Zorro. Chistes callejeros (1995)
La noche del elefante (1995)
Crimen en el arca (1996)
El ahijado de la muerte (1996)
Juegos del cielo y del infierno (1996)
Las aventuras de Pinocho. Versión libre de la novela de Carlo Collodi (en colaboración con Laura Devetach). (1996)
Dragón (1997)
El último dragón (1997)
Pactos con el diablo (1997)
Aladino y la lámpara maravillosa. (Versión libre) (1998)
Historias del piojo (1998)
La leyenda del bicho colorado (1998)
Una lluvia de pájaros (1998)
Cuentos que cuentan los indios (1999)
Como si el ruido pudiera molestar. Ilustraciones de Luis Scafati, Grupo Editorial Norma, Bogotá. (1999)
Cuentos del zorro (2000)
Animal de patas largas (2000)
Cuentos de Pedro Urdemales (2000)
Las pulgas no vuelan (2000)
El viaje más largo del mundo (2002)
Un largo roce de alas (2003)
El camino de la hormiga (2004)
Pájaro de nueve colores (2004)
Cuentos con plumas y sin plumas (2004)
El pájaro más pequeño (2004)
El vuelo del sapo (2005)
Maldición de dragón (2006)
Cuando el río suena (2006)
La pulga preguntona (2006)
Las pulgas no andan por las ramas (2006)
Y entonces llegó el lobo (2007)
Historia del dragón y la princesa (2007)
Carnavales eran los de antes (2010)
El último dragón (2011)
Piojo caminador... (2011)

LEE ALGUNOS DE SUS LIBROS HACIENDO CLICK EN LA SIGUIENTE IMAGEN

Caperucita roja

Compartimos con todos ustedes, una versión de un cuento conocido por todos para que puedan leerlo en familia.

CONOCIENDO A LILIANA BODOC

HOY LES PRESENTAMOS

UNA GRAN

ESCRITORA ARGENTINA

Biografía de Liliana Bodoc:

Autora argentina, Liliana Bodoc, de nombre de nacimiento Liliana Chiavetta, se trasladó con su familia a Mendoza cuando tenía cinco años. Estudió Literatura Moderna en la Universidad Nacional de Cuyo, y fue profesora de Literatura Argentina y Española, además de dirigir un taller de narrativa, trabajos que abandonó para dedicarse a escribir a tiempo completo.

Con Los días del abuelo, recibió la mención White Ravens, y de entre su obra, en su mayor parte fantasía épica desarrollada en culturas precolombinas, habría que destacar títulos como Los días del venado, Los días de la sombra y Los días del fuego, que juntos forman la trilogía de La saga de los confines.

TODOS SUS LIBROS

El rastro de la canela 2014  

Reyes y pájaros 2014  

Presagio de carnaval 2014  

El perro del peregrino 2013  

La entrevista 2012  

Oficio de Búhos. Relatos de los Confines 2012  

El mapa imposible 2011  

Diciembre, Súper Álbum 2011  

Amigos por el viento 2007  

Memorias Impuras 2007  

Adiós a las puntillas, Portantos y Doña Cata y la gitana 2004  

Sucedió en colores 2004  

La Saga de los Confines 2004  

Los días del fuego. La Saga de los Confines III 2004   

Los días de la sombra. La Saga de los Confines II 2002 

Los días del venado. La Saga de los Confines I 2000

LEE ALGUNOS DE SUS LIBROS HACIENDO CLICK EN LA SIGUIENTE IMAGEN

La Biblioteca en la escuela y en casa también

La Biblioteca en la escuela

y en casa también

A partir de  las directivas del Ministerio de Salud de la Nación, la Biblioteca del Congreso suspende la atención al publico en sus distintas salas y el Espacio Cultural BCN. Con ello todas sus actividades orientadas a público escolar que allí realizamos.

En este contexto la biblioteca impulsa la CiberBiblioteca y nos invita a leer en casa, poniendo a disposición de las escuelas de todo el país y la comunidad una amplia propuesta de actividades y lecturas de cuentos, poesías, entrevistas a escritores, podcast, para compartir con toda la familia.

Recursos Virtuales

Bibliotecarios, docentes, alumnos de todos lo niveles encontraran aquí contenidos de interés. Los invitamos a disfrutarlos, compartirlos y enriquecerlos con sus propias voces.

CUENTO "El monstruo de colores. Coronavirus"

Otra versión del cuento

"El Monstruo de colores" de

Anna Llenas

El Monstruo de Colores no sabe qué le pasa. Se ha hecho un lío con las emociones y ahora le toca deshacer el embrollo. Pero esta vez en la versión sobre "El Coronavirus"

21 DE MARZO: "DÍA MUNDIAL DE LA POESÍA"

Poesías para leer y disfrutar en familia... 

En el Día Mundial de la Poesía, los invitamos a celebrar leyendo en casa una selección de poemas de autores destacados.

La UNESCO adoptó el 21 de marzo como Día Mundial de la Poesía durante su 30 Conferencia General en París en 1999, para honrar a los poetas, revivir tradiciones orales de recitales de poesía, promover la lectura, la escritura y la enseñanza de la poesía, fomentar la convergencia entre la poesía y otras artes, y para aumentar la visibilidad de poesía en los medios.

NUBE DE LIBROS

¡LIBROS PARA DEJARSE LLEVAR!

En nuestro blog de la Biblioteca haciendo CLICK en la imagen a la izquierda podrán leer muchos libros digitales, cada vez que quieran.

Disfruten de la lectura. ¡Y no se olviden de comentarlos! 

NUESTROS DOCENTES

LES PRESENTAMOS A LOS DOCENTES DE NUESTRA ESCUELA

DIRECTORA - NORA QUINTANA

VICEDIRECTORA CAROLINA LOVATO

SECRETARIA VERONICA VAZQUEZ
  

BIBLIOTECARIA T.M. - MARÍA SALAZAR  

BIBLIOTECARIA T.T. - LAURA TORRES

1° A - NOEMI LAIME PARDO 

1°B - GUADALUPE RAMIREZ 

2° A - MABEL CARLINO 

2° B - MARIA GRISELDA MINO 

3° B - MARIA PAULA BUSTOS 

3° A - LILIANA ANSELMI 

4° A - LILIANA FERREYRA 

4° B - LILIANA RAMOS  

5° A - MABEL SALAZAR 

5° B - Miriam NAVAZIO

6° A - ELIANA VALLES

6° B - MARÍA GABRIELA GIAMPIETRO 

7° A - NATALIA PAPILLO 

7° B - VALERIA PESCE